jpdb beta

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

next time (occasion)

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience

1

playmate; playfellow

1

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

good boy; good girl

1

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

older sister; lass; young lady

1

to; towards; for

9

this way; this direction; here; this (one); I; me

10

come; come now; well; who knows; well now; let's see

4

look, look!

8

there, there

2

on the contrary; rather; all the more; instead

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

get away from me!

2

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

adds force or indicates command

3

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

4

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

nonexistent; not being (there); not having; not

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

to mail a letter

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

treachery; betrayal; perfidy

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

letter; missive; note; mail

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

Australia

3

where; what place; how much (long, far); what extent

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1