which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
just; justifiable; right; due; proper; equitable
will; probably; may; I think; surely; I hope
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
time; hour; period; class
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
Hagakure (treatise on bushido as told to Tashiro Tsuramoto by Yamamoto Tsunetomo, 1716)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
wooden figure; wooden doll; puppet; blockhead; good-for-nothing; fool
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
to have a talk; to tell a story
immediately carrying out (a plan)
serious wound; serious injury
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
number one; first; best; most; game; round
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
considerably; fairly; quite