imagination; supposition; guess
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
thought; consideration; thinking
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
military personnel; soldier
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
reality; actuality; hard fact
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
tactics; strategy; military operation; naval operation
participation; joining; entry; adherence
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
together; at the same time; same; identical
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
the way back; the way home; return trip
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
really; truly; indeed; good grief
why?; what for?; how?; by what means?
test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
human being; human; person; character (of a person)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon