counter for stories, episodes of TV series, etc.
prefix for forming ordinal numbers
Fullmetal Alchemist (Anime)
order; command; decree; (software) instruction; statement
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
lieutenant colonel; commander (navy)
please (give me); please (do for me)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to betray; to turn traitor to; to double-cross
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
military authorities; army circles
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
really; truly; indeed; good grief
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
what!; oh; what the heck; what the; damn
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
with the exception of; excepting; excluding
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
meaning; significance; sense
somehow; how; in what way; why; what kind of
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
material; substance; matter
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
serious; not joking; straight
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ugly man; (arch.) strong, brawny man
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust