as you were; return to your original position!; er, rather
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
what; how many; many; a lot of; several; a few
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to; for; in order to; for; as for; regarding
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
in; at; on; as for; regarding; with regards to
fair exchange; equivalent exchange; exchange of equal value
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
truth; reality; truly; really; absolute truth
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
at; in; at; when; by; with; so
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then