breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
fault; dislocation; gap; discrepancy
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
figure; form; appearance; dress; state; condition
emotional strength; force of will
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
number of times; frequency; count
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to reach; to get to; to arrive at
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
if so; in that case; in that situation
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to come to like; to become fond of; to fall in love
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
accurate; correct; precise; exact
looking away; looking aside
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor
surrender (fall) of a castle
another meeting; meeting again; reunion
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
main building (of a villa, palace, etc.)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
actually; really; truly; in practice; practically
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
maximum; to the maximum degree; to the full
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
great admiration; deep respect