you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
memory; recollection; remembrance; storage
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
I see; that's right; indeed
is that so? (generally rhetorical)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
god (esp. the Christian God)
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
newly-released music; new release (CD, album, etc.); new score; new composition
he; she; that person; that; that one; that thing
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
human being; human; person; character (of a person)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
special; particular; peculiar; unique
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
with the exception of; excepting; excluding
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
(some) more; even more; longer; further
to recall; to remember; to recollect
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
the other day; lately; recently
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?