Inari shrine; shrine dedicated to Inari
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
where; what place; how much (long, far); what extent
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
from now on; after this; in the future; from here; from this point
all; entire; whole; altogether
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
that child; that kid; that boy; (arch.) you
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
really; truly; indeed; good grief
father; dad; papa; pa; pop; daddy
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
management (of a house, store, etc.); administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
nonexistent; not being (there); not having; not
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial