if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
honorific/polite/humble prefix
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be surprised; to be astonished
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
beginning; outset; first; onset
close; intimate; on good terms
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
is that so? (generally rhetorical)
father; dad; husband; you; he
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
lonely; lonesome; solitary; desolate
feeling; sense; impression
what!; oh; what the heck; what the; damn
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
family; members of a family
all-night vigil over a body; wake
-like; sort of; similar to; resembling
yes; yeah; hum; hmmm; oof
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.