adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
what!; oh; what the heck; what the; damn
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
honorific/polite/humble prefix
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
today; this day; these days; recently; nowadays
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to get hungry; to become hungry
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
first period (e.g. first class in school day)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
at; in; at; when; by; with; so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; yeah; hum; hmmm; oof
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness