(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
execution; punishment; spanking
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
shape; form; appearance; state; situation; suitable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
be; is; did; (have) done; please; do
father; dad; husband; you; he
yes; yeah; hum; hmmm; oof
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
after all; because; but; even; too; as well
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
in that way; thus; so; so?
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
great purification; purification rite performed twice a year, before daijōsai and after major disasters
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
today; this day; these days; recently; nowadays
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work