past; after; too (much); over- (e.g. eating)
excitement; stimulation; agitation; arousal
never mind that; don't worry about that; listen up
potentiality; likelihood; possibility; availability
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
envious; jealous; enviable (position, etc.)
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
the person in question; the person themselves; said person
congeniality; satisfaction; gratification
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to be transmitted (handed down) from generation to generation
house; residence; family; household; lineage; family name
together (with); at the same time; in a lump
so; like this; in this way
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to subsist; to keep on living
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
happiness; good fortune; luck; blessing
beyond this point; from now on; after this
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
without; but if; otherwise; or else
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character