looking at again; watching again; discovering again; seeing again
finish; completion; the end
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
just right (time, size, length, etc.)
soon; shortly; nearly; almost
large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)
light; illumination; glow; lamp; light
nuclear attack; nuclear strike
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
of all things (days, etc.)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
attention; notice; care; caution; advice; warning
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
to cut off; to lop off; to prune
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
fire festival (often celebrating the absence of fires); New Year's ritual at Izumo Shrine; festival involving fire dedicated to the gods
order; command; decree; (software) instruction; statement
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
two (long cylindrical things)
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone