must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
war; battle; match; game; competition
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
Eh?; What?; Come on!; Damn!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
with my own (two) eyes; with these very eyes
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to compete with; to argue with; to quarrel
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
fellow; guy; thing; object; he; she
where; what place; how much (long, far); what extent
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
town; block; downtown; main street; street; road
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
don't you think?; indicates question
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to