cue (billiards, pool); cue stick; cue (music, theatre, etc.)
repose of a soul; ceremony for the repose of a departed soul
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
(many) years; long-standing (esp. hatred, grudge); ancient
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
anger; rage; fury; wrath; indignation
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
exceptional; praiseworthy; laudable
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to arrange (flowers); to plant; living; live
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
repentance; confession; penitence
to overcharge; to rip off
to burn (with jealousy, desire, etc.)
to repent; to be penitent
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
independence from parents
time; season; period; phase; stage
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to call out to; to hail; to address; to appeal
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
fault; error; indiscretion; faux pas
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery