-like; sort of; similar to; resembling
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
where; what place; how much (long, far); what extent
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
recently; lately; these days; nearest; closest
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
tail (animal); tail end; tip
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
leopon (offspring born of a male leopard and a female lion)
sculpture; carved statue; graven image
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
impossible to understand; impossible to decipher
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to take seriously; to believe in; to fall for
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
everyone; everybody; all; everything; all
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
tea plantation; tea field
singing voice; (sound of) singing
to shine; to glitter; to sparkle