jpdb beta

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

Sunday

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

89

afternoon; p.m.

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

19

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

18

bathing; going in the bath

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

6

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

feeling; mood

1

don't you think?; indicates question

1

Beethoven

15

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

19

Bach (German composer, 1685-1750)

6

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

since; henceforth; ever since

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

2

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

47

beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

recreation; diversion; relaxation

1

maid; helper; help; assistance

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may

1

to; towards; for

3

Mozart

5

fellow; guy; thing; object; he; she

5

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

71

really; truly; indeed; very; extremely; terribly

2

it serves you (him) right; it's what you (he) deserves

3

be; is

45

that sort of; like that

2

frivolity; levity; shallowness; superficiality

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

2

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

3

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

should; must; ought to

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

6