hi!; yo!; hey man!; hey dude!
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
somehow; how; in what way; why; what kind of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
true; real; genuine; proper; utter
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
special training; intensive training; crash course
be; is; did; (have) done; please; do
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
no!; no no!; no, not at all
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
gender; distinction of sex; sex
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
example; simile; metaphor; allegory
living thing; organism; creature; biology
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
will; probably; may; I think; surely; I hope
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (to); to be possible (to)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
please (give me); please (do for me)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
certainly; surely; definitely