to encourage; to give courage to
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
autograph; signature; sign; signal; indication
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
flagstaff decorated with ivory carried by the emperor or a general
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
old woman; joker (in old maid)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
married couple; husband and wife; man and wife
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to be; to come; to go; to be (doing)
honour; honor; glory; privilege
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to become hoarse; to become husky
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
delicious; skillful; skilled; expert
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
already; yet; soon; shortly; further; more
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
one more time; once more; once again
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
cool; calm; composed; all right; fine; OK
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)