jpdb beta

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

hope; wish; aspiration

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

stamina; tenacity

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

flagstaff decorated with ivory carried by the emperor or a general

1

to be

1

father; dad; husband; you; he

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

2

a long time ago

1

to die

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

visit to a grave

2

thank you

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

hey; say; look

1

as a child; when one was a child; childhood

1

number one; first; best; most; game; round

1

swimming

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

overall victory; championship

2

trophy

1

medal

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

dream

3

Olympic athlete

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

marriage

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

fisherman

2

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

a certain ...; some ...

1

summer

1

the end

1

big; large; great

1

typhoon; hurricane

1

fishing boat

1