go that far; to that extent
decision of a contest; finals (in sports)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
because of; on account of; regarding; per; apiece
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
next; following; subsequent; stage; station
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
one's whole life; one's lifetime
life; living; I; me; student
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
pupil in ... year; student in ... year
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
wonderful; splendid; magnificent
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
winter vacation; winter holidays
homecoming; returning home
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit