date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
movie; film; motion picture
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
and; and then; thus; and now; and finally
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
place; spot; address; district; area; one's house; point
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
minitruck; light truck; small truck; light pickup
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
tandem; (riding with a) passenger on a motorcycle
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
as soon as possible; ASAP
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
matter of time; question of time
will; probably; may; I think; surely; I hope
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to wish someone good luck; to wish someone success
(one's) older brother; lad; sonny
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
duty; function; office; mission; task; role
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
accomplishment; execution
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
what do you want?; can I help you?
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out