jpdb beta

well; now; then

1

song lyrics; words of a song; libretto

1

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

deception; make-believe; fake; counterfeit; phony

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

labyrinth; maze; mystery; dungeon

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

relativity; relative

1

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

1

to pair with; to pair up; to pair off

1

survival after defeat; decline (of a person, business, etc.); ruin

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

to learn by hearsay

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

1

(are you) alright?; (are you) OK?

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

if; in case; supposing

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

Satou

1

bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

cam

1

bleh

1

(data) packet; mobile broadband data; package

1

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

a-ha-ha (laughing loudly)

6

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

not worth considering; out of the question

1

you

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

apparent; obvious; very clear

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

accomplice; cohort

1