to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
meaning; significance; sense
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
the future (usually distant); future tense; the world to come
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
now; the present time; just now; another; more
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
at; in; at; when; by; with; and then
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
myself; yourself; I; me; you
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to fight against; to oppose; to face
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
important; significant; precious; valuable; careful
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
event; affair; incident; case; plot; trouble
regret; repentance; remorse
to end; to come to an end; to close; to finish
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
assistance; help; aid; support; reinforcement
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk