what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
arrangement; preparations; search (by police)
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
to be conceited; to be stuck up; to be full of oneself; to be cocky
how much; how many; to what extent
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
slow-witted person; dimwit; halfwit; faded, dull-colored eggplant
way to go!; attaboy!; hear, hear!
what do you want?; can I help you?
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
(turned out) all right in the end
on one occasion; once; at one point; at one time
substance; essence; entity; subject; content; reality
to pretend; to act (as if)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
skillful; skilled; proficient; flattery
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
unattractive; ugly; unstylish; uncool
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
(the state of) weightlessness
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
pressure; oppression; suppression
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
diet; dieting; losing weight (through dieting, exercise, etc.)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)