tactician; schemer; intriguer; resourceful person
to finish reading; to read through
on-the-job training; hands-on training
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
but then; although; though; reasonable; natural; just
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
tide; current; sea water; opportunity; chance
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to record (audio or video); to film; to shoot
hello; good day; good afternoon
set meal; special (of the day)
stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
clone; kroon (former currency of Estonia)
whatever way; any way; either way; one way or the other
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
in public; in company; in the presence of others
performing without rehearsal; doing impromptu
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
wicked thought; wicked mind
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
Okinawa (city, prefecture)
Okinawan dish of pig ears
crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day
insolent fellow; rude fellow
to shake off; to throw off
to get away without consequences; to get off scot-free
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding