in the meanwhile; during the time
memory; recollection; remembrance; memory; storage
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
counseling room; counselling room; consulting room; advisory centre
opening a business; opening a practice
anatomical model of the human body
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
funerary urn; cinerary urn; burial urn; cremation urn
copper (Cu); bronze (medal)
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
novel; story; (work of) fiction
addendum; supplementary material; afterword; postscript; marginal notes
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
in the event that it did not (or does not) exist; without
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
real intention; true motive; true meaning
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to nod; to bow one's head in assent; to agree
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
Saitama Prefecture (Kanto area)
state governor; governor of a state
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
by means of; due to; because of; according to