when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
happy; auspicious; propitious; naive
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to that extent; to that degree; so much; so
God; god; ace; king; superior person
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
phew; whew; huff; whoo; wohoo
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be silent; to say nothing
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
natural monument; protected species (animal, habitat, etc.)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
Eh?; What?; Come on!; Damn!
Japanese giant salamander (Andrias japonicus)
evening; last night; yesterday evening
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
inside; interior; among; within; middle; center; during
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
counter for birds, rabbits, etc.
young female rice planter; young girl
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
in this way; thus; such; uh...
to curse; to put a curse on; to detest intensely