to paint a picture; to draw a picture
drawing; painting; doodling; sketching
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
a-ha-ha (laughing loudly)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
inside one's heart; in one's mind
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
considerable; great; important; significant; a big deal
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
then; and (then); in that case; if so
older sister; lass; young lady
resolute; determined; bold
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
(fictional) character; character; personality; persona
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
after all; because; but; even; too; as well
happy; auspicious; propitious; naive
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
group; party; team; squad; section