transfer; transport; removal
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
popular name; common name; nickname; alias
memory; recollection; remembrance; storage
anyway; anyhow; at any rate; in any case
petty (minor) official (derogatory term)
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
intention; idea; inclination; wish
to go against; to oppose; to disobey; to defy
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
mention (in a document); record; entry; statement; listing
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
metre; meter; meter; gauge
large; big; older; senior; final; ultimate
training; practice; discipline; ascetic practices
garden (esp. with trees); park
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
lewdness; lewd person; pervert; lecher
manipulation of information; spin
to escape from; to get out
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to apologize; to apologise
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
everything; anything; nothing
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
inspection; examination; check