matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
spell; curse; dharani; mantra
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
form; shape; figure; visage
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
quick; speedy; prompt; rapid; swift
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
immediately; right away; at once; instantly
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
to backfire; to have a harmful result
place; room; margin; scope
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
be; is; did; (have) done; please; do
what!; oh; what the heck; what the; damn