direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
single cell; simple-minded person; one-track-minded person
child; childish person; immature person
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
honorific/polite/humble prefix
interruption (e.g. of a conversation)
Tuesday; fire (second of the five elements)
virtue; benevolence; profit; benefit
-itis (indicating an inflammatory disease)
sphere; counter for balls
blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
above; up; top; summit; surface; before; previous
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
you (plural); all of you; you all
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(one's) older brother; lad; sonny
together; at the same time; same; identical
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
to end; to come to an end; to close; to finish
deep red; crimson; rouge; lipstick
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
shuriken; small throwing blade; throwing star
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
let me see; well; errr ...; uhh ...
house; residence; family; household; lineage; family name
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
hospitalization; hospitalisation
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household