to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
myself; yourself; I; me; you
and yet; though; when; in spite of
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
in comparison to; rather than
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
fellow; mutual; companion; comrade
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to repeat; to do something over again
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
fields (of rice and other crops)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
rice plant (Oryza sativa)
to bear fruit; to produce fruit
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to be awash with; to teem with; to be full of
to cease; to stop; to be over
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
and; and then; thus; and now; and finally
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
in succession; one by one
ripening (of a crop); crop; harvest
figure; form; appearance; dress; state; condition
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last