called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
how long; how much; to what extent
key; lock; key (to a problem); clue
failure; mistake; blunder
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
since when; from when; how long
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
at first; in the beginning; originally
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
fast-breeder reactor (in Fukui prefecture)
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
purpose; goal; aim; objective; intention
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
will; volition; intention; intent; determination
really; truly; indeed; good grief
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to boil; to decoct; to infuse
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
what!; oh; what the heck; what the; damn
to manage something successfully; to be successful
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
one more time; once more; once again
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out