odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
house; residence; family; household; lineage; family name
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
place; spot; address; district; area; one's house; point
inside; interior; among; within; middle; center; during
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
breath; breathing; tone; mood
treasure; treasured item; prized possession
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
alone; by oneself; on one's own
to run about trying to escape
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
great war; great battle; world war
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
name; given name; title; fame; renown; pretext
thick clouds; classical Japanese poetry
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst