department (in an organization); division; club; part; component; category
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
capable person; talented person; human resources; personnel
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
request; favour (to ask); wish; please
technology; engineering; technique; skill; art; craft
research division; research club (e.g. at school, university)
Ōsumi (former province located in the east of present-day Kagoshima Prefecture, including the Amami Islands)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
at; in; at; when; by; with; and then
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
study; research; investigation
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
how much; something over; and something; however (much); no matter how
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
story; tale; talk; discussion
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to hide; to keep to oneself
how; in what way; how about
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
large; big; older; senior; final; ultimate
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
to fight against; to oppose; to face
conversation (just) between you and me; confidential talk
method; process; manner; way; means; technique