to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
may; might; perhaps; may be; possibly
I'm off; see you later; to go (and then come back)
now; soon; already; yet; further; more
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
is not; am not; are not; isn't it?
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
torii; Shinto shrine archway
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to rebuild; to reconstruct
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what; how many; many; a lot of; several; a few
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
from now on; after this; in the future; from here; from this point
how; in what way; how about
mumblingly; grumblingly; tardily; slowly
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
in this way; thus; such; uh...
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
suffix appended to somebody else's family members
-like; sort of; similar to; resembling
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
each and all; every single one; everybody
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to try and do something; to attempt to do something
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember