to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
where; what place; how much (long, far); what extent
at; in; at; when; by; with; and then
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
this way; this direction; here; this (one); I; me
remembrance; recollection; recognition
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
once; before; formerly; never yet; never before; first time
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
and; and then; thus; and now; and finally
head of family; originator
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be found; to be discovered
perhaps; likely; probably; I dare say
abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
at that time; at that moment; then; on that occasion
is that so? (generally rhetorical)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
primary school; elementary school; grade school
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a-ha-ha (laughing loudly)