people; men and women; each person; everybody
to rescue from; to help out of; to save
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
one's own strength or effort; (by) oneself
to need; to call for; to require
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
decision; determination; resolution
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to suffer; to groan; to be worried
than; from; out of; except; but; more
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
now; soon; already; yet; further; more
scary; frightening; eerie; dreadful
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
yes; yeah; hum; hmmm; oof
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
house; residence; family; household; lineage; family name
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
Shibuya, a special ward in Tokyo