book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
crucian carp (Carassius spp.)
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
subordinate; underling; henchman; minion
dirt under one's fingernails; shred (of decency, etc.); scrap; bit
in the same way as; just like
shock; tremor; impact; vibration
paying an unannounced visit; rudeness
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
self-styled humanitarian; person acting under the pretence of chivalry while participating in gangs and engaging in gambling
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
to go home; (arch.) to go; (arch.) to leave; (arch.) to pass (of time); (arch.) to die; (arch.) to go bad
proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
one day; (on) a certain day
to badger; to pester; to beg
intimacy; friendship; familiarity
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
execution; punishment; spanking
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
department (in an organization); division; club; part; component; category
coexistence; living together
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
amusement; fun; brief entertainment
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
evening primrose (esp. the fourwing evening primrose, Oenothera tetraptera)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to get complicated; to grow worse; to turn sour