jpdb beta

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to show; to display

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

back; behind; rear

1

to turn towards; to point

1

absent-mindedly; vacantly; idly; lazily

1

station wagon; estate car; minivan; people carrier

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

wheat gluten (usu. steamed or baked)

1

father; dad; husband; you; he

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

uh-oh; oops; sorry

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

contraction of "koto da"

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

well; now; then

1

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

1

love between a parent and child; parent-child affection

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

moron; idiot; stupid person

1

I; me

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

really; truly; indeed; good grief

2

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

father

2

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

2

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

lately; recently; nowadays

1

chivalry; generosity; heroism; chivalrous spirit; helping the weak and fighting the strong

3