jpdb beta

mincing steps

1

(some) more; even more; longer; further

2

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

to do

1

boss (esp. yakuza); foreman

8

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

4

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

hey; say; look

4

indicates question

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

two

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')

1

then; well; so; be; is

6

I can tell you; heh

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

4

huge; big; gargantuan

1

nostril; nostrils

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey

1

zoom in

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

Yalow

3

complaining; nitpicking

1

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

to have the nerve to

2

oh; ah

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

after all; because; but; even; too; as well

4