that's a different matter; that's a different story
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
request; favour (to ask); wish; please
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
you; buddy; monarch; ruler; he; she
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
unnecessary; not needed; not necessary
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
this time; now; next time; another time; recently; lately
what; how many; many; a lot of; several; a few
work clothes; business suit
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
today; this day; these days; recently; nowadays
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
popular use; circulation; to pass as; to pass for
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
since when; from when; how long
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
senior high school student
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
a-ha-ha (laughing loudly)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation