back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
such; like that; in that way
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to live; to get along; to spend (time)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to separate; to part; to divide; to keep apart
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
being too late; losing one's final chance
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
something like ...; something called ...
work; business; company; study
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
god of death; death deity; Death
blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
recovery; undoing; recall
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
you (when referring to one's equals or inferiors)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be ...-ing; to have been ...-ing
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
sick person; patient; invalid
image; figure; figure; form; image
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)