to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
honest; frank; candid; honestly; frankly
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
-less; lacking; non-existing
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
sound; noise; (musical) note; fame
garden; yard; courtyard; field (of action); area
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to be set up (completely); to be put together; to be composed (e.g. type)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
lightly; easily; carelessly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
copper (Cu); bronze (medal)
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
plan; device; idea; design; contrivance; conception
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
difficult to ...; hard to ...
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
simplification (character, hair-style, etc.); unbalancing an opponent
consultation; conference; discussion; counsel
mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to be fulfilled; to be satisfied
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to curse; to put a curse on; to detest intensely
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)