inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
place; spot; address; district; area; one's house; point
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
soundly (sleeping); fast (asleep)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
cane; walking stick; staff; wand
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
fellow; guy; thing; object; he; she
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
considerably; not a little; in no small numbers
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
by means of; due to; because of; according to
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
world conquest; world domination; taking over the world
fairy tale; fairy story; nursery tale
it's not like; it isn't as if
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
by nature; by birth; naturally; natural; innate
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...