person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
what!; oh; what the heck; what the; damn
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
oneself; oneself; for oneself; personally
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to be ...-ing; to have been ...-ing
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
at; in; at; when; by; with; so
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
style; way; shape; dress; attire; clothing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to chirp (of a swarm of insects); to sing; to gather; to swarm
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point