to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
scene; sight; scenario; setting
choosing; selecting; deciding (on)
Gaia (Greek goddess); Gaea
our country; our land; one's own country
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to reconsider; to rethink; to reassess
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
keep up your strength; chin up!
immediately; right away; at once; easily; readily
last scene (e.g. of a movie); closing scene
offstage; backstage; behind the scenes
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
not necessarily so; is not always true
veil of darkness; curtain of night
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
almost every day; almost daily
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to go down and stand; to alight; to get down
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to come to an end; to lower the curtain
to have (the) courage (to); to be courageous
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
inside one's heart; in one's mind
singing voice; (sound of) singing
story; tale; talk; discussion
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
all; completely; totally; entirely; thoroughly