approval; agreement; support; favour; favor
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
well then ...; in that situation; in which case
by means of; due to; because of; according to
chorus; singing in a chorus
department (in an organization); division; club; part; component; category
drama club (e.g. at school); dramatic society
together; jointly; at the same time; with; both
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
adviser; advisor; consultant
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
due form; official; formality
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
approval; license; licence; permission
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
water's edge; beach; shore
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
particularly; especially; in particular; expressly
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
big; large; loud; extensive; spacious; important
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question