hey!; say!; I say!; I; me
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
how; in what way; how about
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
it doesn't matter what; anything is fine
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
is that so?; I see; right; oh
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
at; in; to; toward; to; for; because of
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
fine weather; fair weather
this sort of; this kind of; like this; such
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to seclude oneself; to shut oneself away
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt